С Новым Годом!
Мелодии и ритмы зарубежной эстрады:
The Peanuts - Koi-no Bakansu
Нина Пантелеева - Песня о счастливой любви
(...тысяча их... - У моря, у синего моря)
Peter Poor - Fekete Vonat
Поющие гитары - Люди встречаются
Demis Roussos - We Pretend
Валерий Ободзинский - Олеандр
Teach In - Ding-A-Dong
Алёна Апина и Мурат Насыров – Эти лунные ночи
Jeanette Biedermann - Porque Te Vas
Весёлые ребята - В последний раз
Eruption - One Way Ticket
Здравствуй, песня - Синяя песня
Музыка и настроение...
Модератор: Аид
-
Александр Филиппов
- Астролог
- Сообщения: 21110
- Зарегистрирован: 07 янв 2008, 17:38
-
Александр Филиппов
- Астролог
- Сообщения: 21110
- Зарегистрирован: 07 янв 2008, 17:38
хрустально)Александр Филиппов писал(а):и понежнее
Мы мирные люди, но наш бронепоезд стоит на запасном пути! (с)
Мой горец - парень удалой,
B C Dm
Широкоплеч, высок, силен;
C Dm
Но не вернется он домой,
B C Dm
Он на изгнанье осужден.
F C
Как мне его вернуть,
Gm B C
О, как его вернуть?
Dm C F
Я все бы горы отдала,
B C Dm A Dm A Dm
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Соседи мирно спять в домах,
А я брожу в тиши ночной;
Сажусь и плачу я впотьмах
О том, что нет его со мной.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Ах, знаю, знаю я, кого
Повесить надо на сосне,
Чтоб горца, друга моего,
Вернуть горам, лесам и мне.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
(Р. Бернс, пер. Маршака)
почти народно-хороводно
B C Dm
Широкоплеч, высок, силен;
C Dm
Но не вернется он домой,
B C Dm
Он на изгнанье осужден.
F C
Как мне его вернуть,
Gm B C
О, как его вернуть?
Dm C F
Я все бы горы отдала,
B C Dm A Dm A Dm
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Соседи мирно спять в домах,
А я брожу в тиши ночной;
Сажусь и плачу я впотьмах
О том, что нет его со мной.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Ах, знаю, знаю я, кого
Повесить надо на сосне,
Чтоб горца, друга моего,
Вернуть горам, лесам и мне.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
(Р. Бернс, пер. Маршака)
почти народно-хороводно
Мы мирные люди, но наш бронепоезд стоит на запасном пути! (с)
-
On the lee
- Сообщения: 1002
- Зарегистрирован: 17 авг 2010, 14:51
-
On the lee
- Сообщения: 1002
- Зарегистрирован: 17 авг 2010, 14:51
-
Александр Филиппов
- Астролог
- Сообщения: 21110
- Зарегистрирован: 07 янв 2008, 17:38
да... хорошая вещица...K@тя писал(а):A Balladeer - Winterschläfer
that was your mark
who I just informed
go back to bed
while it's still warm
now one thing you need
that is not in this lair
just lay down your arm
your under my care
close those eyes
good night, night to you
go and go, this cold winter through
and see what time, will there
let's pull up a chair
now janosh is here for
ich macht dig bezocht
sachste et beer
and when your fast asleep file
will play with your hair
to my tears, I will bring
you're under my care
close those eyes
good night, night to you
go and go, this cold winter through
look what heard of drawn
the sun long gone
close those eyes
good night, night to you
go and won't take strainnow from you
when spring araise
we'll have to see
if you'r sick of life
we'll maybe me
вот так всё происходило,кому интересно
http://www.youtube.com/watch?v=bOnANhxa6h4
Touch and Go - Straight to number one (перевод)
http://www.youtube.com/watch?v=bOnANhxa6h4
Touch and Go - Straight to number one (перевод)
Незатейливая песенка о тяжёлой судьбе соплеменников, потерявшихся в Голливуде. Песня, текст хорошие, идея с видео тоже, само видео не очень. Итак:
System Of A Down Lost In Hollywood
"...I'll wait here,
you're crazy.
Those vicious streets are filled with strays.
You should've never gone to Hollywood.
They find you,
two-time you.
Say you're the best they've ever seen.
You should've never trusted Hollywood..."
System Of A Down Lost In Hollywood
"...I'll wait here,
you're crazy.
Those vicious streets are filled with strays.
You should've never gone to Hollywood.
They find you,
two-time you.
Say you're the best they've ever seen.
You should've never trusted Hollywood..."
