Добавлено: 13 окт 2011, 16:48
ясно...Земля круглая007 писал(а): Нет, я отдаю то, что получаю...
ясно...Земля круглая007 писал(а): Нет, я отдаю то, что получаю...
007 писал(а): Хотят
Ему все кости перемыть...
Другие думают о нас намного меньше, чем мы того желаем...
То, что это не так, знают теперь и маленькие детишки...Larisss писал(а):ясно...Земля круглая007 писал(а):Нет, я отдаю то, что получаю...
Исполняет Борис Гребенщиков.Купава писал(а): Тебя там встретит огнегривый лев,
И синий вол, преисполненный очей;
С ними золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый.
Алексей Хвостенко
Анри Волохонский
не только онTatyana писал(а):Исполняет Борис Гребенщиков.
Катя, почитай Вики и еще 2 ссылки, что я дала. Очень интересно и информативноK@тя писал(а):Ф.ди Милано Канцона
Во всех нотных изданиях обычно указывается Милано, ранее не было оснований в этом сомневаться. Спасибо за информацию, Купава.Купава писал(а):Катя, почитай Вики и еще 2 ссылки, что я дала. Очень интересно и информативноK@тя писал(а):Ф.ди Милано Канцона
автором музыки является Владимир Вавилов (1925—1973), советский гитарист и лютнист.
Ева писал(а):Все настолько запутанно, а стихи и музыка так хороши, что отныне буду ее причислять к песням царя Соломона.
Спасибо, Купава за интересное исследование об этой любимой всеми нами песне!Tatyana писал(а):Исполняет Борис Гребенщиков.Купава писал(а): Тебя там встретит огнегривый лев,
И синий вол, преисполненный очей;
С ними золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый.
Алексей Хвостенко
Анри Волохонский
вот такой вот он (Владимир Вавилов) секретный товарищ...K@тя писал(а): Во всех нотных изданиях обычно указывается Милано, ранее не было оснований в этом сомневаться.
не за что собственно, я несколько лет назад прочитала, запомнила, а сейчас ссылки по Яндексу нашла.Tatyana писал(а):интересное исследование
ето был намек?Главное, что и символ ее благодаря Григорию подобран!
Ева писал(а):Все настолько запутанно, а стихи и музыка так хороши, что отныне буду ее причислять к песням царя Соломона.
Итак, резюмируем:Tatyana писал(а):Исполняет Борис Гребенщиков.Купава писал(а): Тебя там встретит огнегривый лев,
И синий вол, преисполненный очей;
С ними золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый.
Алексей Хвостенко
Анри Волохонский
http://www.israbard.net/israbard/pressv ... 1049809437
ВМЕСТО ЭПИЛОГА
Итак:
Автор слов – Анри (Андрей) Волохонский. Слова написаны в ноябре 1972 г. на услышанную с пластинки музыку. Навеяны атмосферой в мастерской Б. Аксельрода.
Автор музыки – Владимир Вавилов. Музыка написана примерно в 1967-68 гг. Более точно – определить не удалось.
Первый исполнитель – Алексей Хвостенко. Все остальные варианты исполнения генетически восходят к его, хвостенковскому, и генерируются по нехитрой формуле «услышал – и сыграл по-своему». Так что АХ имел право на фразу, которую проговаривал как-то скороговоркой: «наша с Андрюшей Волохонским песня».
Вот мы и подошли к концу нашей истории – светлой и грустной. Светлой – потому что вот уже более 30 лет живет в мире Песня, у которой меняли и название, и слова, и музыку, и исполнителей (и даже язык) – а она живет, и поет ее вот уже совсем-совсем новое поколение… Счастливая судьба у песни!
Отличное обобщение нашего, хоть и "мини", но тоже исследования!Купава писал(а):вот такой вот он (Владимир Вавилов) секретный товарищ...K@тя писал(а):Во всех нотных изданиях обычно указывается Милано, ранее не было оснований в этом сомневаться.не за что собственно, я несколько лет назад прочитала, запомнила, а сейчас ссылки по Яндексу нашла.Tatyana писал(а):интересное исследованиеето был намек?Главное, что и символ ее благодаря Григорию подобран!
спасибо и Григорию.Ева писал(а):Все настолько запутанно, а стихи и музыка так хороши, что отныне буду ее причислять к песням царя Соломона.